Ooni Day 2023 EU Giveaway: Termini e Condizioni

1. Informazioni sulle presenti Condizioni 

1.1 Che cosa riguardano le presenti Condizioni. Le presenti Condizioni generali disciplinano la partecipazione alla nostra promozione Ooni Day Giveaway 2023 (Promozione).

1.2 Perché è importante leggerle. Prima di partecipare alla promozione, leggi attentamente le condizioni. Queste specificano chi siamo, come funziona la Promozione e altre informazioni importanti.

1.3 Le Condizioni costituiscono un contratto. Inviando un'Iscrizione (come definita di seguito) alla Promozione, accetti le presenti Condizioni.

2. Promotore

Chi siamo. Siamo Ooni GmbH, una società registrata in Germania. La società è il promotore (Promotore) della promozione. Il nostro numero di registrazione commerciale è HRB98327.

3. Periodo di Promozione

Il Periodo di Promozione. La Promozione si svolgerà dalle 12.00 (ora di Bruxelles) del 5 maggio 2023 alle 23.59 (ora di Bruxelles) del 10 maggio 2023 (Periodo di Promozione).

4. Idoneità

4.1 Chi è idoneo a partecipare alla Promozione. Per partecipare alla Promozione devi: 

(a) essere residente nell'Unione europea; 

(b) aver raggiunto la maggiore età legale nella giurisdizione in cui risiedi; e

(c) seguire su Instagram @ooni.it, @ooni.fr o @oonide alla data dell’estrazione a sorte casuale con computer a cui si fa riferimento alla Clausola 7 qui di seguito, e avere un account Instagram pubblico con impostazioni di privacy che ci consentano di verificare la tua idoneità e la tua Iscrizione; e

(d) non essere una Persona esclusa, come descritto nel paragrafo 4.2 qui di seguito.

Se soddisfi tutti questi criteri, sei un Partecipante idoneo.

4.2 Persone escluse. Non puoi partecipare alla Promozione se sei: 

(a) dipendente, funzionario, dirigente, agente o altro rappresentante del Promotore o della sua capogruppo, delle sue controllate o di altre società affiliate; 

(b) collegato professionalmente in qualsiasi modo al Promotore o a questa Promozione; o 

(c) un parente stretto o un membro dello stesso nucleo familiare di chiunque nelle categorie di cui sopra 

(ciascuna definita come Persona esclusa).

4.3 Accesso a Internet. Per partecipare alla promozione è necessario l'accesso a Internet.

5. Come partecipare

5.1 Iscrizione online. Durante il Periodo di promozione, i Partecipanti idonei possono partecipare alla promozione con le seguenti modalità: 

(a) commentando il post di Instagram che fa riferimento alla Promozione e che viene pubblicato su @ooni.fr, @ooni.it o @oonide il primo giorno del Periodo di Promozione (a scanso di equivoci, su @ooni.fr, @ooni.it e @oonide saranno pubblicati post Instagram sostanzialmente simili il primo giorno del Periodo di Promozione, ma i Partecipanti idonei dovranno commentare solo uno dei post Instagram); 

(b) taggando @oonihq nel commento; e

(c) taggando @ooni.fr, @ooni.it o @oonide nel commento come segue:

(i) se i Partecipanti idonei stanno commentando il post Instagram @ooni.fr, taggando @ooni.fr nel commento (Iscrizione da considerarsi Iscrizione di @Ooni.fr); 

(ii) se i Partecipanti idonei stanno commentando il post Instagram @ooni.it, taggando @ooni.it nel commento (Iscrizione da considerarsi Iscrizione di @Ooni.it); o

(iii) Se i partecipanti idonei stanno commentando il post Instagram @ooni.de, taggando @oonide nel commento (Iscrizione da considerarsi Iscrizione di @Oonide),

(le Iscrizioni @Ooni.fr, @Ooni.it e @Oonide corrispondono ciascuna a un'Iscrizione). Per Iscritto si intende un Partecipante idoneo che ha presentato un'Iscrizione correttamente compilata. 

5.2 Limiti di iscrizione. È consentita una sola Iscrizione per persona.

5.3 Nessun acquisto necessario. Non è necessario alcun acquisto per partecipare alla Promozione.

5.4 Se violi le presenti condizioni, puoi essere escluso dalla Promozione. Ci riserviamo il diritto di escludere qualsiasi Iscrizione o Partecipante idoneo se riteniamo che:

(a) l'Iscrizione sia incompleta, errata, incomprensibile, non ricevuta o altrimenti non conforme alle presenti condizioni generali; 

(b) il Partecipante idoneo violi le presenti condizioni generali; o

(c) il Partecipante idoneo abbia agito in modo fraudolento o abbia in altro modo ottenuto un vantaggio sleale nella Promozione.

6. Dettagli del premio

6.1 Dettagli del premio. Vi saranno quattro premi (ciascuno un Premio) ciascuno dei quali consisterà in un Bundle Ooni Karu 16 Essentials (composto da un forno per Pizza multi-combustibile Ooni Karu 16, una pala per Pizza Ooni (14”), una custodia per Ooni Karu 16 e un bruciatore a gas per Ooni Karu 16). 

6.2 Valore commerciale approssimativo del premio. Il valore commerciale approssimativo del premio è di 1.040 €.

6.3 Il Premio deve essere accettato così come assegnato. Il Premio deve essere accettato così come assegnato. Non è consentita la sostituzione, la conversione in denaro, la vendita o il trasferimento di un Premio, se non a nostra esclusiva e assoluta discrezione. Qualora un Premio, o parte di esso, non possa essere assegnato per qualsiasi motivo, ci riserviamo il diritto di sostituire tale Premio (o parte di esso) con un premio equivalente di valore pari o superiore. 

6.4 Probabilità di vincita. Le probabilità di vincere un Premio dipendono dal numero di Iscrizioni effettuate. 

7. Come funziona l'estrazione a premi

7.1 Data dell'estrazione a premi. Intorno all'11 maggio 2023, effettueremo un'estrazione a sorte tramite computer tra le Iscrizioni idonee ricevute durante il Periodo di Promozione. Quattro Iscrizioni saranno selezionate come segue: 

(a) verrà selezionata un'Iscrizione @Ooni.fr; 

(b) verrà selezionata un'Iscrizione @Ooni.it; 

(c) verrà selezionato un'Iscrizione @Oonide; e 

(d) verrà selezionata un'altra Iscrizione [selezionata tra tutte le Iscrizioni, ad eccezione di quelle già selezionate ai sensi delle lettere da (a) a (c) di cui sopra]. 

7.2 Vincitore. Ogni Iscritto che abbia presentato un'Iscrizione selezionata sarà dichiarato vincitore (un Vincitore).

8. Comunicazione del Vincitore

8.1 Comunicazione e convalida del Vincitore. Ciascun Vincitore sarà contattato tramite messaggio diretto su Instagram entro dieci giorni lavorativi dalla selezione (il Messaggio di notifica). I Vincitori potranno riscuotere il Premio entro cinque giorni lavorativi dalla data del Messaggio notifica (o eventualmente entro un periodo di tempo più lungo che potremmo concedere a nostra assoluta discrezione). Per ritirare il premio, un Vincitore deve rispondere al Messaggio di notifica. 

8.2 Verifica del Vincitore. Ci riserviamo il diritto di verificare l'identità di qualsiasi Vincitore richiedendo (tra l'altro) copie del passaporto o della patente di guida del Vincitore e/o un documento comprovante il suo indirizzo. 

8.3 Controversie sull'identità del Vincitore. In caso di controversia sull'identità della persona che ha presentato un'Iscrizione vincente, l'Iscrizione sarà considerata effettuata dalla persona a nome della quale l'Iscrizione dichiara di essere stata effettuata.

8.4 Se il Vincitore non ritira il premio o è ritenuto inidoneo. Se un Vincitore (Primo vincitore):

(e) non risponde al Messaggio di notifica entro cinque giorni lavorativi (o eventualmente entro un periodo di tempo più lungo che potremmo concedere a nostra assoluta discrezione);  

(f) rifiuta il Premio; o

(g) è altrimenti considerato inidoneo per il Premio, 

selezioneremo un altro vincitore (Vincitore di riserva) estraendolo a sorte tramite computer, e il Vincitore di riserva verrà considerato il Vincitore. Se necessario, tale procedura verrà ripetuta per tre volte fino a trovare un Iscritto idoneo e in grado di riscuotere il Premio. (si noti che l'estrazione a sorte tramite computer selezionerà solo tra le Iscrizioni idonee per il premio del Primo vincitore). Successivamente, se non venisse individuato alcun Iscritto idoneo e in grado di riscuotere il Premio del Primo vincitore, potremo stabilire che il Premio del Primo vincitore sia annullato e non assegnato ad alcun Iscritto. Potremo effettuare tutte le estrazioni a sorte nello stesso momento, in modo tale che il Primo vincitore e ciascuno dei Vincitori di riserva siano estratti contemporaneamente e i Vincitori di riserva siano tenuti in riserva (nell'ordine in cui vengono estratti) finché la loro presenza non sarà necessaria (se del caso).

8.5 Dati di contatto. È tua responsabilità fornirci dati di contatto corretti e completi al momento dell'invio della tua Iscrizione. In caso contrario, potremo non essere in grado di contattarti e la tua Iscrizione, se vincente, potrebbe essere esclusa.

8.6 Consegna del Premio. Ciascun Premio sarà consegnato per posta o tramite corriere entro 60 giorni dalla conferma dell'idoneità del Vincitore da parte nostra e del completamento delle fasi di verifica del Vincitore in questione descritte alla Clausola 8.2 di cui sopra. Abbiamo la facoltà di scegliere il metodo di consegna di tutti i premi a nostra esclusiva discrezione. Precisiamo che i Premi potranno essere consegnati solo nei luoghi in cui effettuiamo le spedizioni (disponibili sul nostro sito web). 

8.7 Imposte. Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili per il pagamento di eventuali imposte, dazi doganali o altri costi necessari per il ricevimento di un Premio (o parte di esso). Non compenseremo alcun Premio che non possa essere ritirato o ricevuto da un Vincitore a causa di questioni doganali o di altre normative locali o che sia danneggiato, ritardato o perso da servizi postali, corrieri o altri servizi di spedizione. 

9. Limiti alla nostra responsabilità

9.1 Se la tua Iscrizione va persa. Non siamo responsabili di eventuali Iscrizioni, o altre comunicazioni con noi, che siano perse, smarrite, danneggiate, consegnate in ritardo, rubate, incomplete, illeggibili, incomprensibili, distrutte, male indirizzate, non consegnate o da noi non ricevute per qualsiasi motivo. Non accettiamo prove della spedizione o della trasmissione come prova della ricezione di un'Iscrizione o di qualsiasi altra comunicazione con noi.

9.2 Promotore non responsabile. Nella misura consentita dalla legge, né noi né i nostri dipendenti, funzionari, dirigenti, agenti o altri rappresentanti avremo la responsabilità di risarcirti per (né accetteremo alcuna responsabilità per) qualsiasi perdita, spesa, danno, lesione personale o morte (Perdita) verificatisi come conseguenza dalla tua partecipazione alla Promozione (incluso, se del caso, il riscatto di qualsiasi Premio), tranne nei casi in cui tale Perdita sia causata da nostra negligenza. Nelle presenti condizioni generali, per Perdita si intendono anche eventuali perdite indirette, speciali o consequenziali, o perdite di profitti. I tuoi diritti legali rimangono inalterati.

9.3 Forza maggiore. Se non siamo in grado di eseguire la Promozione come previsto (anche a seguito di virus, bug, manomissione, intervento non autorizzato, frode, guasti tecnici, restrizioni o requisiti legali, requisiti di social media, pandemie, epidemie, guerra, scioperi, eventi di forza maggiore o qualsiasi altra causa al di fuori del nostro controllo), o se la Promozione è compromessa o viene in qualsiasi modo corrotta (elettronicamente o in altro modo), ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere e/o interrompere la stessa. Se la Promozione viene conclusa prima della fine del Periodo della Promozione, possiamo selezionare il Vincitore tramite estrazione a sorte tra tutte le Iscrizioni idonee ricevute entro l'ora e la data della conclusione. In seguito, ci riserviamo il diritto di non accettare ulteriori iscrizioni e di non assegnare altri premi.

10. Come possiamo utilizzare i tuoi dati personali

10.1 Privacy: 

(a) Tutte le informazioni personali da noi raccolte in relazione a questa Promozione saranno trattate in conformità con la nostra Informativa sulla privacy, consultabile all'indirizzo https://ooni.com/pages/privacy-and-terms. 

(b) Fermo restando il paragrafo (a) di cui sopra, partecipando a questa Promozione, accetti che potremo archiviare, condividere e utilizzare le tue informazioni personali al fine di gestire la Promozione (con particolare riferimento alla Clausola 11.1 di seguito). 

(c) Forniremo i tuoi dati personali a terzi solo laddove la legge lo richieda o ci consenta di farlo.

11. Altre clausole importanti

11.1 Pubblicazione del Vincitore: 

(a) In alcune giurisdizioni siamo tenuti a pubblicare o rendere disponibili informazioni da cui si evince che il concorso a premi è stato valido. 

(b) Qualora fossimo tenuti a farlo, dovremo inviare il cognome, la giurisdizione o l'area geografica di residenza e, se del caso, l'Iscrizione vincente del Vincitore a chiunque scriva un'e-mail a support@ooni.com entro 3 mesi dalla fine del Periodo di Promozione.

(c) Qualora tu ti opponga alla pubblicazione o alla messa a disposizione di cognome, giurisdizione o area geografica di residenza e Iscrizione vincente, potrai contattarci tramite e-mail all'indirizzo support@ooni.com. In tali circostanze, potremo essere comunque tenuti a fornire, su richiesta, le informazioni e l'iscrizione vincente alle autorità di regolamentazione locali competenti.

11.2 Applicazione delle leggi locali. La Promozione è soggetta a tutte le leggi e le normative vigenti. 

11.3 Facoltà di trasferire il contratto a terzi. Potremo trasferire i nostri diritti e/o obblighi ai sensi delle presenti condizioni a un'altra organizzazione. Faremo in modo che il trasferimento non incida sui tuoi diritti ai sensi delle presenti condizioni. 

11.4 Per cedere i tuoi diritti a un soggetto terzo, ti occorrerà il nostro consenso. Puoi cedere i tuoi diritti o i tuoi obblighi derivanti dalle presenti condizioni a un soggetto terzo solo dopo aver ottenuto il nostro consenso scritto.

11.5 Nessun altro può vantare dei diritti ai sensi del presente contratto. Il presente contratto viene stipulato tra te in qualità di acquirente e noi. Nessun'altra persona avrà alcun diritto a far adempiere le sue condizioni.

11.6 Se un tribunale dovesse constatare che una parte del presente contratto è illegale, le restanti clausole resteranno in vigore. Ciascun paragrafo delle presenti condizioni viene applicato separatamente. Se un tribunale o un'autorità competente dovesse decidere che un paragrafo è illegale, i restanti paragrafi rimarranno in vigore e avranno piena efficacia.

11.7 Anche se tardassimo nell'applicazione del presente contratto, avremmo la facoltà di darvi esecuzione in un secondo momento. Il fatto che non esigiamo che tu adempia immediatamente ai tuoi obblighi contrattuali o che noi tardiamo a intraprendere delle azioni contro di te in caso di violazione del presente contratto, non significa che tu sia esonerato dall'adempimento dei tuoi obblighi o che tale ritardo ci impedisca di procedere successivamente contro di te. 

11.8 Lingua di riferimento. Le presenti condizioni sono redatte in inglese e le eventuali traduzioni sono fornite a titolo di cortesia. In caso di discrepanza tra la versione inglese e qualsiasi versione tradotta (o di qualsiasi controversia sull'interpretazione di qualsiasi disposizione nella versione inglese o nella versione tradotta), prevarrà la versione inglese e le questioni di interpretazione saranno affrontate solo in lingua inglese.

11.9 Diritto applicabile e giurisdizione. Le presenti condizioni generali e gli eventuali obblighi non contrattuali da esse derivanti o a esse connessi saranno disciplinati dalle leggi della Repubblica federale di Germania, e i tribunali della Germania avranno competenza esclusiva per risolvere qualsiasi controversia inerente alle stesse.

11.10 Disposizioni per l'Italia. La presente clausola 14.3 si applica solo agli Iscritti residenti in Italia. Gli Iscritti residenti in Italia possono partecipare alla Promozione ai sensi della Direttiva 2000/31/CE. La legge italiana continuerà ad applicarsi per quanto riguarda i diritti dei consumatori e alcune misure di protezione fiscale. Per ulteriori dettagli vedasi la FAQ n. 6 pubblicata dal "Ministero delle Imprese e del Made in Italy".